-
1 auf Computer umstellen
informatizar -
2 auf Computer umstellen
to computerise Br. -
3 etwas auf Maschinenbetrieb/auf Computer umstellen
mecanizar/computerizar algoDeutsch-Spanisch Wörterbuch > etwas auf Maschinenbetrieb/auf Computer umstellen
-
4 Umstellung auf Computer
computarización -
5 Umstellung auf Computer
f COMP computerizationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Umstellung auf Computer
-
6 Computer
-
7 Computer
[kɔm’pju:tə] m; -s, -; EDV computer; am Computer arbeiten / spielen work / play on a computer; am Computer sitzen sit at ( oder in front of) a computer; es läuft über Computer it’s all computerized ( oder done by computer)* * *der Computercomputer* * *Com|pu|ter [kɔm'pjuːtɐ]m -s, -computerauf Computer — on computer
sich mit Computern auskennen — to be computer-literate
* * *(a usually large electronic machine capable of storing and processing large amounts of information and of performing calculations: The whole process is done by computer; PC means `personal computer'; a computer game; a computer program.) computer* * *Com·pu·ter<-s, ->[kɔmˈpju:tɐ]m computeram \Computer arbeiten to work at the computerden \Computer programmieren to program the computer[etw] auf \Computer umstellen to computerize [sth]* * *der; Computers, Computer: computerauf Computer (Akk.) umstellen — computerize
* * *am Computer arbeiten/spielen work/play on a computer;am Computer sitzen sit at ( oder in front of) a computer;* * *der; Computers, Computer: computerauf Computer (Akk.) umstellen — computerize
* * *- m.computer n. -
8 Computer
Com·pu·ter <-s, -> [kɔmʼpju:tɐ] mcomputer;den \Computer programmieren to program the computer;[etw] auf \Computer umstellen to computerize [sth] -
9 Computer
-
10 Computer
m1) компьютер, электронно-вычислительная машина, ЭВМ2) вычислительное устройство, вычислитель•auf Computer umstellen — переводить на компьютерную основу [базу], компьютеризировать
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Computer
-
11 Computer
Computer m COMP computer* * *m < Comp> computer* * *Computer
[personal] computer (PC);
• mit Computern ausgestattet computerized;
• Computer mit Internetzugang computer with Internet access;
• Computer anwählen to dial a computer;
• Computer erstmalig in Betrieb nehmen to initialize a computer;
• mittels Computer telefonisch übertragen to send by computer over a telephone line;
• Computeranimation computer animation;
• Computeranwendung computer application;
• Computerausbildung computer training;
• Computerausbildungszentrum computer training center (US) centre (Br.);
• Computerausdruck auf Papier (Computer) print out;
• Computerbenutzer computer user;
• Computerbenutzung computer use;
• Computerbenutzungsgebühr computer service fee;
• Computerbestandteile computer hardware;
• Computerbranche computer line;
• Computerbuchführung computerized accounting;
• Computerdesign computer graphics;
• Computereindringling cracker;
• Computerergebnis computer output;
• Computerfachkraft computer expert;
• Computergeschäft computer business. -
12 computer print
-
13 computer simulation
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > computer simulation
-
14 auf Null stellen
-
15 Computer
ein Gerät, das von Programmen (Arbeitsanweisungen) gesteuert, elektronisch verschlüsselte digitale Daten manipulieren kann. Die Programme, die auf einem Computer ablaufen, bestimmen die Aufgaben, die mit diesem Computer gelöst werden können. Die Computerprogramme werden Software ("weiche Ware") genannt, während die elektronischen und mechanischen Bestandteile (Chips, Platinen, Laufwerke usw.) als Hardware ("harte Ware") bezeichnet werden.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Computer
-
16 computer output microfilming
< edp> ■ direkte Aufzeichnung von Computerinformationen auf Mikrofilm f<edp.av> ■ rechnergesteuerte Mikrofilmausgabe fEnglish-german technical dictionary > computer output microfilming
-
17 auf diesem Computer angemeldet bleiben
сущ.Интернет. запомнить меня на этом компьютереУниверсальный немецко-русский словарь > auf diesem Computer angemeldet bleiben
-
18 auf den Computer übertragen
to computerise Br. -
19 Bock auf etw. haben
ugs.((einen) Bock auf etw. haben)(Lust auf etw. haben)хотеть, желать чего-л.Tierischer Nachwuchs hat auch Bock auf Mai. (BZ. 1992)
Wichtiger ist aber, dass ich den Titel des Buches wissen möchte. Ich habe einen echten Bock darauf. Ich schiele nach dem Umschlag und entziffere den Titel. (BZ)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Bock auf etw. haben
-
20 Computerausdruck auf Papier
Business german-english dictionary > Computerausdruck auf Papier
См. также в других словарях:
auf Computer umstellen — computerisieren … Universal-Lexikon
Computer-Rollenspiele — Computer Rollenspiel ist ein Genre der Computerspiele, das seine Wurzeln hauptsächlich in den Pen Paper Rollenspielen sieht, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen werden. Der Hauptunterschied zwischen Pen Paper Rollenspiel … Deutsch Wikipedia
Computer History Museum — Gebäude des CHM in Mountain View Daten Ort Mountain View Art Science Center und Technik Museum … Deutsch Wikipedia
Computer museum history center — Computer History Museum Gebäude des CHM in Mountain View Daten Ort Mountain View Art … Deutsch Wikipedia
Computer Live — war eine Publikation des Markt Technik Verlags und ging aus der Zeitschrift Happy Computer durch Umwandlung hervor. Während sich letztere als systemübergreifende Publikation vornehmlich für Heimcomputer Fans verstand, war die Computer Live als… … Deutsch Wikipedia
Computer-Based Training — [Abk. CBT, dt. »computerbasiertes Üben, Lernen«], auf Computer und Multimediatechnologien basierendes Lernsystem bzw. programm. Entsprechend dem Grad an Interaktivität zwischen CBT System und Anwender unterscheidet man drei Varianten: … … Universal-Lexikon
Computer\ Based\ Training — Computer unterstützte Lernsysteme (Abk. CBT), die auf Computer und Multimedia Technologien basieren. Die Wissensvermittlung erfolgt mittels CD oder per Internet. Der Teilnehmer kann seine Lerneinheiten selbständig und zeitunabhängig von zuhause… … Online-Wörterbuch Deutsch-Lexikon
Computer-Rollenspiel — Computer Rollenspiel, oft kurz RPG (von engl. computer role playing game), bezeichnet ein Genre der Computerspiele, dessen Wurzeln hauptsächlich in den Pen Paper Rollenspielen liegen, von denen grundlegende Abläufe und Spielmechaniken übernommen… … Deutsch Wikipedia
Computer-Bild-Spiele — Beschreibung Computerspiele Magazin Verlag Axel Springer AG Erstausgabe 3. November 1999[1] … Deutsch Wikipedia
Computer Bild Spiele — Beschreibung Computerspiele Magazin Verlag … Deutsch Wikipedia
Computer: Belebte Maschine? — Der Computer fiel selbstverständlich nicht vom Himmel, sondern ist das Produkt einer langen Entwicklung von den frühesten Automaten über mechanische Rechenhilfen, Lochkartengeräte für Weberei und Volkszählung, Telefonvermittlung und… … Universal-Lexikon